Předchozí

Další

Mahone s FBI prohledává vrak nějakého vybuchlého auta. Nejspíš patřilo někomu z Foxriverské 8, to se zatím ještě neví.

Review pro Vás napsala Lio

FBI má zajištěny všechny nemocnice a polikliniky, hlídají rodiny ostatních z 8. Mike “dotáhne“ Linca k Nice a požádá ji o pomoc. Potřebuje pepř a alkohol, ručníky a nějaké prášky proti bolesti, Musí Lincovi tu nohu vyléčit sám. Nika všechno donesla, Linc řve a pochlastává alkohol na desinfekci nohy. Mike nohu zalepí izolepou a Nice podá prášky, ať mu je dává, Mike se musí vrátit pro auto. Linc nechápe proč právě tohle auto, ale Mike ho nutně potřebuje, protože je tam všechno, aby mohli zmizet. Mike se vrátí na místo kde auto bylo, jenže auto tam není. Na zemi jsou střepy, pak Mike zaostří na čárový kód, který má vytetovaný na ruce.

Na FBI se k Mahonemu dostane Mikův batoh s pasy, mobily a kreditkami. Bellick nakupuje v obchodě a vidí Gearyho pracujícího jako dozorce. Bellick mu hned jednu vrazí, pak se porvou a poničí celý obchod, potom se uklidní a domluví se, že budou spolupracovat při chytání chlápků z 8.

Mikovo auto odtáhli na vrakoviště a tak ho Mike musí vyplatit. Na FBI se Mahone vyslýchá tuláka, aby zjistil jak vypadalo auto, ze kterého ukradl Mikův batoh. Mahone se dopátrá, že ho odvezla odtahovka.

Sucre volá kamarádovi, protože potřebuje pomoct, ale zjistí, že se Maricruz za 2 dny vdává s Hectorem. Kámoš chce Sucremu ještě něco říct, jenže ten zavěsil. Ukradl auto a jede do New Yorku.

Mike přišel na to, že v autě je rozbité okno a chybí batoh. Sáru propouštějí z nemocnice, ale přijedou ji zatknout policie, ale někdo ji sleduje agent Kellerman a oznamuje vše více-prezidentce. Na vrakoviště volá Mahone a oznamuje, že si tam Mike přijde pro auto.

Odtahovák Mika práskne a má ho nenápadně zdržet, jenže Mikovi to dojde, bere klíčky a ujíždí. Mahone se vzteknul. C-Note volá z automatu své ženě, ale ta mu moc nevěří. Mahone zachytil jeho hovor. C-Note si s ní domluví schůzku v duhovým království, přesně za týden. Mahone nařizuje agentu Wheelerovi zveřejnit poznávačku auta od Mika. Mike naloží Linca, omluví se Nice a odjíždí.

Bellick drasticky vyslýchá ve Fox River bratrance Sucreho (toho tlustého týpka). FBI zachytila stopu Sucreho. Sáru navštíví v cele předběžného zadržení její otec. Navrhuje aby lhala a vše svedla na Mika a na Popa. Sáře se to nelíbí a otci se přizná, že to byla ona, kdo nechal otevřené dveře. Její otec ji potom řekne, že během týdne bude jmenován novým viceprezidentem.

Linc chce zapnout rádio, ale Mike ho varuje, že tohle rádio není normální. Mike se pak svěřuje Lincovi, že nechápe, jaktože je Mahone pořád o krok napřed. Mike volá mobilem do hl. schránky a připomíná někomu schůzku, mobil nevypne a policie ho zaměří.

Sucre překročil rychlost a honí ho hlídka na motorce. Sucre zastaví, ale nemá doklady tak se strážníkovi vymlouvá na ztracenou peněženku. Strážník Sucreho pozná a jde zpátky k motorce zavolat posily.

C-Note ve škole najde jeho dceru a řekne ji, že jestli mu její maminka věří, v 7 ráno rožne světla na verandě. Mike jede na místo schůzky.

Sucre je v autě, ale kolem projíždí vlak, strážník pořád telefonuje s dispečinkem. Když se pro Sucreho vrátí je pryč, naskočil na vlak.

Mike vjede na most a zastaví napříč. S Lincem odšroubují kus svodidla, mezitím se za nimi žene Mahone. Mike z kufru vytáhne zabalené vepřové maso a dá ho na sedačky, potom zablokuje plyn a konečně pustí rádio, které automaticky přelaďuje stanice, začíná u 88,1 FM. Až dojde rádio na 103,7 FM auto vybuchne. Mike s Lincem ho shodí z mostu a utíkají, jenže Mike se zastaví, protože hudba se nemění. Mike s Lincem už slyší Mahoneho sirénu. Linc sám vleze do auta, aby přeladil stanici, jenže je to na 102,1 FM, Linc má jen málo času. Auto vybuchne a mohutnou explozi uvidí i Mahone.

Sucre dorazil do New Yorku ke kamarádovi, který ho zklame. Svatba Maricruz s Hectorem se koná v Las Vegas. Sucre uvidí klíčky od veteránské motorky kámoše. Vezme je, i když se ho jeho kámoš snaží zastavit, Sucre je rozhodnutý, startuje a odjíždí. Sára je na sezení mezi závisláky, jenže na závislého si taky hraje Lance – agent Kellerman.

Mahone s FBI prohledává vrak Mikova vybuchlého auta, nevěří, že by to skončilo takhle. Mahone si pořád vybavuje minulost týkající se Oscara Shalese, vězně, kterého nedokázal chytit. Když Mahone slyší jak říká agent Wheeler, že Oscar někde ještě běhá. Vytáhne z propisky prášek a dá si ho. Mike s Lincem utekli za písečný val a sledují práci FBI.

C-Note čeká v 7 ráno na signál jeho ženy. Ta se dívá na fotku v duhovým království, ukáže se, že to není restaurace v New Yorku jak si policisté mysleli, ale nějaké místo u jezera. C-Note užuž chce odejít, ale najednou se rožne světlo na verandě. Ženu C-Nota vyslýchá baba z FBI a snaží se ji zlomit, aby ji řekla pravdu co chystá její manžel a přesvědčuje ji, aby ho zradila.

Za písečný val, kde je Mike s Lincem přijede Nika. Mike ji slíbí, že ji pošle 13 000$ za pomoc a za auto. Nika se Mika ptá, jestli se chce setkat se Sárou, ale ten odpoví že neví. Niku odvezou do nejbližšího města a odtamtud pojede autobusem. Odjíždí. Jenže za dalším písečným valem je pozorují Bellick s Gearym, sledovali Niku.

Předchozí

Další

Chcete více screenshotů? Klikněte sem