|
Popis dílu 3x01 - Orientación Datum vysílání: 17.9.2007 Lincoln jde do baru ve velmi dobře vypadající restauraci. Vypadá to, že by se zde měl s někým sejít. Sedá si u baru a objednává si vodu. Žena, která je prozatím známá jako Betty Crocker, sedí vedle něj a začne s ním mluvit. On ji nezná, ale ona mu řekne, že zná Michaela a jeho. Jak tak mluví, tak jí Lincoln zřetelně poví, že je nyní špatný čas na tohle, že na někoho čeká. Ale ona se nedá a říká Lincolnovi, že mají o čem diskutovat, výslovně o Michaelovi. Poté mu předá iPod. Není příliš jasné, kdo/co Betty je, jen to, že vypadá jako nějaký agent. Otázkou zůstává, pro koho pracuje? Ve vězení Sona se Michael setkává s McGradym, aby od něho mohl získat informace týkající se muže jménem James Whistler, který se také vyskytuje v Soni. Whistler byl zatčen za to, že měl zabít Mayorova syna během rvačky v baru. Mezitím, co se Michael učí, někdo se po něm shání, protože ví, že Michael může uniknout. Mahone se skrývá a sleduje to z povzdálí. Později se Mahone od McGradyho dozvídá, že kdokoli najde a zabije Whistlera, udělá dobrý skutek. Také Bellick je ve věznici (což ukončuje dohady, zda-li to na té zemi byl opravdu on), a prožívá velmi těžké časy. Například když poprosí o trochu vody, donutí ho, aby se napil ze špinavé louže. Spřátelí se tedy se Sapem, malým Kostaričanem, kterého stejně jako Bellicka šikanují ostatní vězni. Když jdou se svým věznitelem do jídelny, řekne jim, že nesmí jíst, a tak musí Bellick a jeho nový kamarád držet hladovku... jak dlouho jim to ale vydrží? Jedna z nových postav, Lechero, je hlavním bossem v celé věznici Sona. Po výtržnostech minulý rok byla Sona zanechána bez stráží a tak se Lechero jmenoval vůdcem. Má tak mnohem lepší životní podmínky, než kterýkoli jiný vězeň. Michael, Mahone a další nováček poznávají Lechera a ten jim vysvětluje, jak to v "jeho" vězení chodí. Bellick a jeho nový známý Sapo budou muset jednat se Sammym, dalších chovancem, který oba využívá k tomu, aby platili "ubytovné" čištěním hajzlíků. Sapo to ponižování ale nevydrží a praskne vzteky. V Soni je také T-Bag. Zdá se, že je v Lecherově gangu. Později za Lecherem dochází Bellick a žádá jej o jídlo a oblečení výměnou za cenné informace. Napsal: Paul T. Scheuring Režisér: Kevin Hooks  
Zajímavosti Seriál má v nové sezóně také novou znělku. Místo průletu nad věznicí Fox River je nyní průlet Panamskou věznicí Sona. Také znělka není stejná, je trošičku zremixovaná. ................................................................................................................................... "Orientación" znamená ve Španělštině směr, nebo orientaci. Hudba v tomto díle Faf Larage - Pas le Temps Chyby a drobnůstky Když Sophia prohledává tři mrtvá těla venku, tak žádné z těl nemá stopy po ranách z pistole, které jim udělala stráž, když kontrolovala, jestli jsou opravdu mrtví. Narážky Zatím jsme žádné nenašli. Víte o nějakých? Kontaktujte nás! Fotografie z tohoto dílu | Review z tohoto dílu | Trailer | Titulky |